مايك بابانتونيو: منذ أن أصدر الكونجرس تقريره عن العشرات من شركات أغذية الأطفال التي تبيع معادن سامة ملوثة ، تراكمت الدعاوى القضائية ضد الشركات المصنعة. فلماذا لا يزال المنظمون يسمحون ببيع هذه المنتجات على الرفوف؟ انضم إلي المحامي ستيفن لونغو للحديث عن ذلك. ستيف ، هذا ، هذه عملية حسابية سهلة ، أليس كذلك؟ كما تعلم ، فإن إدارة الغذاء والدواء لم تفعل أي شيء لسنوات وسنوات. يتعين على الكونجرس تشكيل لجنة خاصة لأنهم يحصلون على الكثير من المعلومات حول تلوث طعام الأطفال هذا بالزرنيخ والكادميوم والرصاص والزئبق وحول كل معدن ثقيل على هذا الكوكب. وهكذا يقول الكونجرس ، انظر ، أنت ، من الأفضل أن تفعل شيئًا ما أو سنقوم بتمرير بعض التشريعات لنجعلك تفعل ذلك. لا تزال إدارة الغذاء والدواء نائمة على عجلة القيادة.

ستيفن لونغو: يبدو أننا نعود هنا كل أسبوع ونتحدث عن هذه الوكالات الحكومية التي لا تفعل شيئًا.

مايك بابانتونيو: أجل.

ستيفن لونغو: كنا نتحدث باستمرار عما تفعله إدارة الغذاء والدواء؟ ما هو هدفهم؟ لماذا لا يتورطون؟ وهذا بالضبط ما لدينا هنا هو أن لدينا العديد من المبلغين عن المخالفات ، والعديد من الدعاوى القضائية في جميع أنحاء البلاد ، مما يلفت الانتباه إلى المنتدى العام ، مهلا ، هذه المعادن الثقيلة موجودة في أغذية الأطفال. إنهم عرضة لهؤلاء الأطفال ويتسببون في أضرار. وإدارة الغذاء والدواء تجلس على أيديهم.

مايك بابانتونيو: حسنًا ، لكي أكون واضحًا ، هذه دعاوى قضائية حيث قاموا ، وقد اختبر المحامون أغذية الأطفال ووجدوا ، أنهم وجدوا مستويات عالية جدًا من أجزاء الزرنيخ لكل مليار فوق المائة. حسنًا ، أعلى بكثير مما يجب أن تكون عليه المستويات القانونية. وهكذا ، فإن المشكلة هي أن هذه المعادن الثقيلة تسبب مشاكل في النمو عند الأطفال. إنهم محددون جدًا بشأن كيفية القيام بذلك. لديك عائلات تطعم نفس طعام الأطفال ، سواء كان Beech-Nut أو أيًا كان للطفل عامًا بعد عام ، يومًا بعد يوم وهو متراكم. تتراكم المعادن الثقيلة في جسم الطفل. ما هي الشركات التي يتم مقاضاتها الآن؟

ستيفن لونغو: لقد ذكرت سابقًا ، Beech-Nut ، من الواضح أنها واحدة منها. لكن لدينا الكبار. لدينا جربر ، لدينا شوربة كامبل. لدينا Walmart و Nurture Inc و Earth's Best.

مايك بابانتونيو: سننشرها في هذا العرض على هذه الشريحة حتى يتمكن الناس من رؤيتها. ماذا حدث ، ما الذي يحدث مع إدارة الغذاء والدواء؟ لقد عادوا مرة أخرى ، ليس هناك من مفاجأة. إنهم صامتون حيال ذلك. إنهم محرجون تقريبًا من حقيقة أن الكونجرس اضطر إلى تشكيل لجنة خاصة. وعندما قاموا بالمهمة ، قالوا ، ماذا تنتظرون يا رفاق للقيام بشيء ما؟ إذا لم تفعل شيئًا ، فسنقوم بشيء ما في الكونغرس لأننا نعرف ذلك ، ونعلم أن أكبر مشكلة ، هناك شيء واحد وجدوه. أكبر مشكلة هي الأرز. تمام. يستخدمون الأرز في أغذية الأطفال كمادة حشو لأنه رخيص الثمن. لكن الأرز لديه ميل لامتصاص كل المعادن الثقيلة الموجودة في التربة ، أليس كذلك؟

ستيفن لونغو: بالتأكيد. الأرز هو المنتج الرئيسي ، وتحديداً منتجات حبوب الأرز التي يطعمونها لهؤلاء الأطفال وما هو المعدن الثقيل الذي أصبح مشكلة بالفعل هو الزرنيخ. يتم امتصاص الزرنيخ الداخلي وغير العضوي بواسطة هذا الأرز. لقد أعطت إدارة الغذاء والدواء الأمريكية (FDA) بعض الإرشادات في العام الماضي ، فيما يتعلق بكمية الأجزاء المقبولة من كل مليار للزرنيخ. لقد قاموا بإدراجها في مائة ، على الرغم من أنهم يقدمون أيضًا إرشادات بقدر ما هو مقبول في زجاجة المياه وهو 10 نقاط لكل مليار.

مايك بابانتونيو: صحيح ، صحيح. المياه المعبأة في زجاجات ، يجب أن تعترف وكالة حماية البيئة بأنها 10 أجزاء في المليار. لكنهم يقولون ، حسنًا ، لكننا نقول ، عندما يتعلق الأمر بإطعام الأطفال أغذية الأطفال ، يمكنك منحهم مائة جزء في المليار.

ستيفن لونغو: صحيح.

مايك بابانتونيو: انظروا ، إدارة الغذاء والدواء هي دليل ، قالوا ، حسنًا ، علينا أن نسترشد بالعلم. هل يمكنك أن تتخيل قول إدارة الغذاء والدواء الأمريكية ، نحن بحاجة إلى الاسترشاد بالعلم؟ هناك الكثير من العلوم في الوقت الحالي وهو أمر مربك. لكن المشكلة هي أن لديك مجموعة من العملاء الخاضعين للسيطرة على الشركات والمشاركين في الجانب التنظيمي. إنهم فقط ، وكل ما يفعلونه هو أنهم فقط يناورون للحصول على وظيفة. كما تعلم ، قد يقول الشخص الذي ينظر في هذه القضية ، أتعلم ماذا ، عندما أغادر هنا ، ربما يعطيني Beech-Nut وظيفة حيث يدفعون نصف مليون دولار سنويًا. هذا بالضبط ما يحدث مع كل وكالة تقريبًا. لكن إدارة الغذاء والدواء هي حقًا واحدة من أسوأ الأبواب الدوارة التي تحدث. اقترح الكونجرس قانون سلامة أغذية الأطفال. حدثني عنها.

ستيفن لونغو: هذا ما اقترحه راجا كريشنا. مورفي ، عضو الكونجرس من إلينوي وما يقترحونه ويقدمون إرشادات بشأنه هو قول إدارة الغذاء والدواء الأمريكية لا تفعل شيئًا فيما يتعلق بإعطاء هذه المستويات واللوائح لجميع هذه المعادن الثقيلة الأربعة الرئيسية. لذا فقد تقدموا وفعلوا ذلك ، واقترحوا الزرنيخ ، واقترحوا 10 أجزاء لكل مليار أو 15 جزءًا للحبوب. بالإضافة إلى الرصاص ، خمسة أجزاء في المليار ، والكادميوم ، وخمس نقاط في المليار ، والزئبق نقطتين.

مايك بابانتونيو: أجل. ربما يكون الكادميوم من أسوأ الكادميوم أيضًا. شكرا لانضمامك لي. تمام.

ستيفن لونغو: بالتأكيد. شكرا لك سيدي.

مايك بابانتونيو: في فبراير الماضي ، أصدر مجلس النواب تقريرًا مقلقًا حول المعادن الثقيلة السامة الموجودة في أغذية الأطفال الشعبية. الآن المصنعون في مقعد ساخن يواجهون مجموعة من الإجراءات الجماعية ، تنضم إلي المحامية مادلين بندلي الآن للحديث عن هذا. كما تعلم ، أنا ، أنا ، طعامي في هذا ، أحد أول الأشياء التي قرأتها هو أن إدارة الغذاء والدواء لديها خطة عمل. هذا تقريبًا ، هذا تناقض.

مادلين بيندلي: نعم ، هذا محبط. لا يعني أي شيء على الإطلاق.

مايك بابانتونيو: هذا يعني أنه لن يحدث شيء. أخبرنا عن سبب وجود هذه الدعاوى القضائية الجماعية.

مادلين بيندلي: في الأساس ، يقوم أكبر مصنعي أغذية الأطفال في البلاد بتسميم أطفالك. لذا فقد باع هؤلاء المصنّعون أغذية أطفال ملوثة بمستويات عالية جدًا من المعادن الثقيلة الخطيرة جدًا ، مثل الزرنيخ والرصاص والزئبق وتعرض الأطفال لها لسنوات.

مايك بابانتونيو: التعرض طويل الأمد هذا هو المشكلة. أعني ، يمكن للطبيب أن يقول ، نعم ، إذا كان الطفل يأكل الكمثرى المهروسة ، فهذا الطعم سيء بالمناسبة ، ويأكلهم ، فمن المحتمل أن يكونوا بخير لذلك.

مادلين بندلي: صحيح.

مايك بابانتونيو: لكن عندما يفعلون ذلك يومًا بعد يوم بعد يوم لسنوات ، فإن التعرض طويل المدى هو الذي يسبب المشكلة ، أليس كذلك؟

مادلين بندلي: صحيح. لذا فإن جزءًا من مشكلة المعادن الثقيلة هو نوع التعرض الذي يتراكم أو يتراكم في الجسم في كل مرة يتعرض فيها شخص ما. لذا فإن أي تعرض يمكن أن يضيف إلى كمية ضارة من المعادن الثقيلة في الجسم.

مايك بابانتونيو: أجل. بمعنى آخر ، لا تكتفي بتخليص جسمك من المعادن الثقيلة كل 24 ساعة. إنه تراكم بيولوجي هو ما يسمونه.

مادلين بندلي: بالضبط.

مايك بابانتونيو: بعضها ما نسميه مقاومة حيوية.

مادلين بندلي: صحيح.

مايك بابانتونيو: لكننا نعرف هذا ، إنه نشط بيولوجيًا. إنه يؤثر ، ويؤثر على أنظمتك ، وعقلك ، وأنظمة أخرى في الجسم. وقد عرفوا ، لقد عرفوا عن مخاطر المعادن الثقيلة لعقود وعقود. من هي الشركات التي تشارك في هذا؟

مادلين بيندلي: هناك الكثير من الأسماء المنزلية الكبيرة حقًا ، في الواقع ، كما تعلمون ، مثل Campbell's و Beech-Nut و Gerber و Happy Baby من Nurture و Parent's Choice من Walmart.

مايك بابانتونيو: أليس كذلك ، ألا يبدو هذا مريضًا؟ لدى Happy Baby الآن ، ذاكرتي هي Happy Baby ، حيث وصل الأمر إلى الزرنيخ ، كان لديه 600 ضعف ما يجب أن يحتوي عليه ، و 600 جزء في المليار. هل هذا صحيح؟

مادلين بيندلي: بالضبط ، نعم.

مايك بابانتونيو: وهذا خارج النطاق.

مادلين بندلي: صحيح.

مايك بابانتونيو: ومع ذلك ، فإن شركة Happy Baby تبيع المنتج ويقولون ، جي أزيز ، كل شيء سيكون على ما يرام. ستتم رعاية طفلك جيدًا. حتى أن بعضهم يعلن أنه عضوي ولا داعي للقلق بشأنه ، أليس كذلك؟

مادلين بندلي: صحيح. والمشكلة مع العضوية ، أعني ، سواء كان هذا صحيحًا أم لا ، عندما يشتري الأشخاص المنتجات العضوية ، فإنهم يفعلون ذلك لأنهم يريدون أن تكون أكثر أمانًا إلى حد ما ، كما تعلمون ، يريدون أن تكون خالية من المواد الكيميائية الضارة وأشياء من هذا القبيل. لذلك من المحبط بشكل خاص السماح لهذه الشركات بتسويق منتجاتها على أنها عضوية وبالتالي أكثر أمانًا على الرغم من احتوائها على مستويات عالية جدًا من المعادن الثقيلة الخطرة.

مايك بابانتونيو: ما هي التأثيرات الصحية المحتملة التي نتحدث عنها هنا؟ ماذا نتوقع ، ماذا نتوقع عندما تأخذ طفلاً في تلك السنوات النمائية وتعرضه للمعادن الثقيلة لسنوات؟

مادلين بيندلي: ما نعرفه هو ، واحد ، هذا ليس ضررًا افتراضيًا نتحدث عنه. هناك العديد من الدراسات التي تربط بين تعرض الأطفال للمعادن الثقيلة وتأخر في النمو. لذلك نرى أشياء مثل الإعاقات المعرفية ، والمشكلات السلوكية ، والانخفاض الدائم في معدل الذكاء ، وكل هذه الأشياء يمكن أن تؤدي إلى احتياج الطفل ، كما تعلمون ، إلى برامج التعليم الخاص وتقليل جودة حياتهم بشكل عام.

مايك بابانتونيو: حسنًا ، أعلم أن العلم موجود منذ فترة طويلة. نحن نعلم ، على سبيل المثال ، حالات الطلاء المحتوي على الرصاص حيث غالبًا ما يزيل الأطفال الطلاء من الحائط ويأكلونه ، كما تعلمون.

مادلين بندلي: صحيح. بلى. ليس هناك شك في أن هذه الأشياء تشكل خطورة على الأشخاص ، وخاصة الأطفال الصغار وخاصة في الجرعات المنتظمة مثل التعرض اليومي لأغذية الأطفال.

مايك بابانتونيو: ليس هناك تخمين هنا. نحن لسنا فقط ، لا يوجد ، ما نسميه السببية الطبية ، أسئلة السببية العلمية ، هذا العلم كان موجودًا منذ فترة طويلة. هل هناك أي تحرك في النظام الفيدرالي ربما يجعل إدارة الغذاء والدواء (FDA) لمرة واحدة ، مرة واحدة فقط ، تجعل إدارة الغذاء والدواء تفعل ما يفترض أن تفعله ، أم أنها لا تزال مسيطر عليها مع أي شخص في المكتب؟ بالطبع كان هذا مستمرًا ، وهذا مستمر منذ فترة طويلة. إنها كل إدارة ، وليست أي إدارة واحدة.

مادلين بندلي: صحيح. لذلك ظلت هذه المشكلة على رادار إدارة الغذاء والدواء منذ عقد على الأقل. كما تعلمون ، مما يمكننا رؤيته في المعلومات المتاحة للجمهور ، فقد عرفوا منذ عقد على الأقل. ولذا يمكننا أن نرى أنه إذا أرادوا ذلك ، فيمكنهم إنشاء عتبات التعرض للمعادن الثقيلة لأشياء أخرى. لقد فعلوا ذلك من أجل الماء ، كما تعلمون ، لا يمكنك الحصول على أكثر من خمسة أجزاء لكل مليار من الرصاص ، و 10 من الزرنيخ. لكن لسبب ما ، فإن إدارة الغذاء والدواء الأمريكية على ما يرام مع أكثر من 900 جزء من المليار من الزرنيخ في أغذية الأطفال ، وهو ما نراه. إذن ما تحتاجه إدارة الغذاء والدواء الأمريكية هو تطوير نظام استباقي للكشف عن المعادن الثقيلة في أغذية الأطفال حتى نتمكن من إخراج هذه الأشياء من السوق.

مايك بابانتونيو: حسنًا ، أعني ، ألا تحذر الوالد على الأقل؟

مادلين بيندلي: ربما تعتقد ، على الأقل.

مايك بابانتونيو: أعني ، أليس هذا إخفاقًا في تحذير القضية هنا ، عندما تقول ، انظر ، تحتاج ، تحتاج إلى معرفة هذا.

مادلين بندلي: صحيح.

مايك بابانتونيو: لقد اختبرناه بحثًا عن الزرنيخ وهناك زرنيخ هنا واختبرناه بحثًا عن الزرنيخ. ماذا ستقول الأم ، نعم ، هذا يبدو جيدًا؟ دعني أطعم هذا لطفلي.

مادلين بيندلي: حسنًا ، لهذا السبب لن يخبرونا عن ذلك لأنه إذا كان أي شخص يعرف بالفعل ، فيما يتعلق بالشركات ، أعني ، إذا كان أي شخص يعرف بالفعل مدى خطورة المواد الموجودة في هذا الطعام ، فلن يشتريه أحد. وهكذا في الواقع تم التحقيق مع هذه الشركات من قبل لجنة التحقيق في مجلس النواب الأمريكي. وصدر هذا التقرير في وقت سابق من هذا العام. لذلك كل هذا متاح للعامة. وما وجدوه هو أن كل هذه الشركات المشاركة التي تحدثنا عنها سابقًا ، إما اختبرت منتجاتها ، وشاهدت المستويات الخطرة وباعتها على أي حال أو لم تختبر منتجاتها مطلقًا. لذا فإما تعرض الأطفال عن قصد لسم خطير أو لم يهتموا بما يكفي لمعرفة ما إذا كانوا كذلك أم لا.

مايك بابانتونيو: نعم ، في هذه المرحلة ، الإفصاح الكامل ، تشارك شركة المحاماة لدينا في هذه الإجراءات الجماعية التي يتم الحديث عنها. لكنني أعتقد أن هذا ، هذا ، هذا أكبر من ذلك. إنه ليس عمل جماعي. لديك أطفال ، يمكن للأم أن تقول ، ليس هناك أي تعرض آخر لطفلي ، كان لديهم مشاكل في النمو. نعم ، لقد أخذوا طفلًا سعيدًا وأكلوه ثلاث مرات يوميًا لمدة ثلاث أو أربع سنوات. كما تعلم ، تقوم بالحسابات ، وتقوم بالعلوم وهناك الكثير من الخبراء الذين يمكنهم القول أن هذه العتبة ، عبء المعادن الثقيلة هذا ، بالتأكيد له علاقة بمشاكل النمو هذه. لذلك ، بالنسبة لي ، فإن ما يدهشني هو أنه لم تكن هناك قضية وطنية مجمعة. كان ينبغي على MDL ، وهي لجنة التقاضي متعددة المناطق ، أن تمنح ذلك ، وكان يجب أن يقولوا ، نعم ، دعونا ننظر إلى هذا على المستوى الوطني ، لكنهم لم يفعلوا.

مادلين بندلي: صحيح.

مايك بابانتونيو: إذن ، كما تعلم ، سنفعل ما نفعله دائمًا. اذهب ورائهم على أي حال.

مادلين بندلي: أجل.

مايك بابانتونيو: شكرا لانضمامك إلي.

مايك بابانتونيو: كشف تقرير جديد عن مستويات مروعة من المعادن الثقيلة الخطرة في أغذية الأطفال وكانت إدارة الغذاء والدواء نائمة على عجلة القيادة كالمعتاد. لديّ Farron Cousins ​​معي للحديث عن ذلك ، إنه محرر مجلة محامي المحاكمة وبصراحة ، لا أفعل ، أقول هذا فقط للسبب الصحيح ، أحد أفضل المراسلين التقدميين في هذا المجال ، أعني حقًا الذي - التي.

أبناء عمومة فارون: شكرا.

مايك بابانتونيو: فارون ، نظرت إلى هذه القصة ولم أكن متفاجئًا تمامًا ، كما تعلمون ، إنها إدارة الغذاء والدواء ، لكن أشرح هذه القصة. لدينا هنا أغذية أطفال تحتوي على الكادميوم والرصاص والزرنيخ ، وكانت إدارة الغذاء والدواء تتلاعب بهذا منذ جيل تقريبًا. خذها من هناك.

أبناء عمومة فارون: لقد حدث بالفعل. ما يخبرنا به هذا التقرير وهم يبحثون في هذا الأمر منذ عدة سنوات ، لأن لديهم تلميحات ، ولديهم تقارير ، ولديهم مستندات داخلية أظهرت ، حسنًا ، حسنًا ، شركات أغذية الأطفال هذه تعلم أنها حصلت على بعض المعادن الثقيلة في طعامهم. لذلك دعونا نكتشف مدى سوء المشكلة. لم يجبروا أيًا من هذه الشركات على التعاون ، وهي خطوة زلة كبيرة بالمناسبة. ولكن بعد ذلك اكتشفنا أنه ليس هناك مستويات مروعة فقط ، أعني ، نحن نتحدث عن مئات الأجزاء في المليار أكثر مما يمكن اعتباره آمنًا ، لكن إدارة الغذاء والدواء ليس لها حدود أيضًا. لا توجد حدود لمعظم أغذية الأطفال.

مايك بابانتونيو: انظر ، هذه هي المشكلة. ليس لديهم حدود لأشياء مثل PFAS ، على سبيل المثال ، الموجودة في مياهنا لأنهم لم يدرسوها. هم ، والسياسة ، منعت ذلك. ليس لديهم حدود لأشياء مثل الزرنيخ. لديهم حد للرصاص ، وهو جزء واحد من المليار في أغذية الأطفال ، وهو أمر جنوني لأن الرصاص ، لأن الرصاص تراكمي. إنه ثابت بيولوجيًا ، وهو تراكمي ونشط بيولوجيًا في النظام ، ويسبب أمراضًا عصبية. لكن من هي هذه الشركات؟ دعنا نطلق على بعض الأسماء ، جربر ، بيتش-نوت ، طفل سعيد ، حساء كامبل وفي أي وقت ، بالمناسبة ، في أي وقت أرى نستله متورطة.

أبناء عمومة فارون: نعم ، نستله جربر.

مايك بابانتونيو: نستله جربر. يا لها من شركة فظيعة. أعني فقط أسوأ شركة مفترسة. وهنا ، هذه هي النقطة ، يقولون هذا ، والذي أعتقد أنه سخيف. حسنًا ، أنت تعرف ماذا ، لقد اختبرنا كل مكون. إذا استخدمنا الأرز ، اختبرنا الأرز. إذا استخدمنا كل ما اختبرناه ، فلن يحدث أي فرق.

أبناء عمومة فارون: صحيح.

مايك بابانتونيو: لم يختبروا المنتج النهائي أبدًا ، وهو مركب كل هذه المعادن.

أبناء عمومة فارون: صحيح. لذا ، فإنهم سيأخذون مثل ، حسنًا ، الأرز يحتوي على بعض الزئبق فيه. يحتوي الجزر على بعض الزرنيخ فيه. البازلاء ، لديهم بعض الرصاص ، لكننا سنمزجهم جميعًا معًا ونضيف كل هذه الأشياء الفظيعة إلى هذا الخليط الرهيب الذي تطعمه لطفلك. لن نخبرك بذلك. لا تهتم إدارة الغذاء والدواء بذلك. وقد تطلب الأمر من الكونجرس أن يقول أخيرًا ، مهلاً ، أه ، شركات ، هل يمكنك ، هل ستكون على استعداد لتسليم دراستك؟ لست مضطرًا إلى ذلك إذا كنت لا تريد ذلك.

مايك بابانتونيو: أجل.

أبناء عمومة فارون: هذا ، هذا هو الفشل النظامي في جميع المجالات.

مايك بابانتونيو: أجل. الرجاء القيام بذلك طواعية.

أبناء عمومة فارون: صحيح.

مايك بابانتونيو: أنت تفهم أنهم يفعلون الشيء نفسه مع صناعة الأدوية.

أبناء عمومة فارون: نعم.

مايك بابانتونيو: من فضلك ، من فضلك ، هل تفضل ، أوه ، هل من الممكن أن تعطينا هذه المعلومات؟ هذا ما يفعلونه هنا. الآن ، فقط لإعطائك فكرة عنها. تمام. خشب الزان ، 800 جزء في المليار من الرصاص ، 800 جزء في المليار ، 300 جزء في المليار من الكادميوم. الآن نحن ، لا يتطلب الأمر عالِم صواريخ لفهم ذلك ، انتقل إلى Google. تعرف على ما يمكن أن يفعله الكادميوم بالمراكز العصبية في جسمك وجسمك. انظر ما يمكن أن يفعله الرصاص. شاهد ما يمكن أن يفعله الزرنيخ. هذه كلها معادن ثقيلة. يتجمعون في الجسم. يبقون هناك. إنهم لا يتحركون في الجسد وهو موجود هنا اليوم ويذهب غدًا. لهذا السبب في كل مرة ترى فيها حالات الطلاء الرصاصية ، هؤلاء الأطفال الذين كانوا يأكلون الطلاء على جانب الجدار ، يتلفون بشكل دائم بقية حياتهم.

أبناء عمومة فارون: صحيح.

مايك بابانتونيو: يتأثر معدل الذكاء. يبدو أنهم يصابون بمرض أسبرجر ، أشياء تبدو مثل التوحد ولذا فإننا نعرف ما هي المشكلة وهذه الشركات ، يعرفون أنه يمكنهم الذهاب إلى أماكن معينة في العالم حيث لدينا كمية أقل من الكادميوم في الأرز ، وقليل من الرصاص في الرز. يمكنهم الذهاب إلى هناك ، لكنهم يقولون ، أوه ، لا ، دعنا نذهب إلى هنا لأننا حصلنا على صفقة أفضل.

أبناء عمومة فارون: صحيح.

مايك بابانتونيو: سوف يرسلون لنا الأرز الذي ، نعم ، قد يكون مصابًا بالرصاص أو الزئبق ، لكننا نحصل على صفقة جيدة.

Farron Cousins: حسنًا ، ويحتاج الناس إلى البدء في طرح الأسئلة حول سبب عدم وجود قيود على هذه السموم المعدنية الثقيلة في أغذية الأطفال؟ أنت تتحدث عن الجزء الأكثر ضعفًا من أي مجموعة سكانية في أي مكان هو هؤلاء الأطفال في مرحلة النمو. كما تعلمون ، منذ أن أصبحوا ، معظمهم يبلغون من العمر حوالي ثلاثة أشهر ، عندما بدأوا في تناول أطعمة مثل هذه ، لا يزالون يتطورون. لم تنته أدمغتهم. كما تعلمون ، لم ينته نظامهم العصبي من التجميع وأنت تضع فيه بالفعل معادن سامة. لماذا لم تقرر إدارة الغذاء والدواء الأمريكية أبدًا ، انتظر دقيقة ، ربما لا ينبغي لنا أن نسمم الأطفال؟

مايك بابانتونيو: أجل. فارون ، ماذا عن هذا. لذا قال كامبل سوب وول مارت ، لا ، نحن لا نقدم لك أشياءنا وقد قالت إدارة الغذاء والدواء ، حسنًا. هذا حسن. تحتاج إدارة الغذاء والدواء (FDA) إلى البدء من الصفر تمامًا مرة أخرى ، والحصول على كل هؤلاء القوادين السياسيين ، وكل هؤلاء القوادين المؤسسيين الذين عملوا لصالح إدارة الغذاء والدواء (FDA) وكل ما يهتمون به ، يبحثون دائمًا عن وظيفتهم التالية. إذا غضبت من Campbell Soup ، أو غضبت من Walmart ، فقد لا يعطونني وظيفة عندما أترك إدارة الغذاء والدواء. ونرى ذلك طوال الوقت في الحالات الصيدلانية ، كما تعلم ، نرى ، نرى ، هذا هو طريقك للخروج من إدارة الغذاء والدواء. سترى شركة Pfizer أو Merck ، ها هي طريقك للخروج من إدارة الغذاء والدواء. لأنك إذا كنت تعمل معنا على هذا الجو أو ماري ، فأنت تعرف ما لا يمكننا أن نعدك به ، ولكن عندما تخرج ، قد يكون لدينا وظيفة لك تدفع مليون ونصف دولار وهي أفضل من 125,000 دولار في السنة .

أبناء عمومة فارون: صحيح. والشخص الذي يذهب ويملأ المكان الشاغر في إدارة الغذاء والدواء يأتي عادةً أيضًا من تلك الشركة أيضًا. هذا هو الباب الدوار.

مايك بابانتونيو: أجل.

Farron Cousins: كما تعلم ، سوف ترسل شركة Pfizer موظفيها إلى إدارة الغذاء والدواء ، وسيأخذون موظفي إدارة الغذاء والدواء. إنه أسوأ مع كل شركات الأدوية.

مايك بابانتونيو: إنه فاسد للغاية. إنه مجرد فاسد للغاية والجمهور الأمريكي ، ربما سينتبهون إلى هذا. أعني ، هؤلاء أطفالهم. لأن معظم الناس يقولون ، آه ، لا أريد المشاركة. أنا لا أفهم ذلك.

مايك بابانتونيو: جلسات الاستماع في الكونغرس مع الرؤساء التنفيذيين من شركات التكنولوجيا الكبرى ألقت الضوء على انتهاكات مكافحة الاحتكار والمحكمة العليا على وشك معالجة قضايا أخرى متعددة ، والتي تدور حول مساءلة الشركات. المدير التنفيذي ، من العدل العام بول بلاند ، سينضم إلي الآن للحديث عن هذا. بادئ ذي بدء ، بلاند ، السيد بلاند ، القضية الأولى في جدول الأعمال هي ضد TransUnion ولها علاقة بقائمة مراقبة الإرهابيين. الآن من a ، دعنا نتجنب القصص الرسمية ، نطلعنا على سبب أهمية ذلك بالنسبة للأمريكيين العاديين. تمام.

مايك بابانتونيو: بعض أغذية الأطفال الأكثر شعبية في أمريكا تحتوي على مستويات خطيرة من المعادن السامة. وهذه المعادن لها تأثير كبير على نمو أجسام الأطفال. انضم إلي للحديث عن هذا هو Farron Cousins ​​من مجلة محامي المحاكمة. فارون ، كما تعلم ، هذه القصة ، أولاً وقبل كل شيء ، تحقق وشاهد مقدار التغطية التلفزيونية التي تحصل عليها من وسائل الإعلام المؤسسية. ماذا عن الصفر تقريبا. لماذا ا؟ نظرًا لأن مصنعي أغذية الأطفال هؤلاء ينفقون الكثير من المال على الإعلانات ، سواء أكان ذلك جربر أو طفلًا سعيدًا ، فإنهم ينفقون الكثير من المال على التلفزيون. لذلك يقول شخص ما في المكتب الكبير ، أوه ، لا يمكننا كتابة قصة عن هذا. نفس الشيء الذي واجهناه مع السجائر. نفس الشيء واجهناه مع العشرات والعشرات من الأدوية التي تقتل الناس.

أبناء عمومة فارون: صحيح. وجربر وحده ينفق حوالي 20 مليون دولار ربعًا على الإعلان ، كما تعلم ، في وسائل الإعلام التقليدية للشركات. لذلك هذا وحده يكفي لإبقاء مثل هذه القصص صامتة. لكن ، لكن الكونجرس في وقت سابق من هذا العام ، قبل بضعة أشهر فقط ، خرج بهذه الدراسة الضخمة الضخمة التي قالت ، في الأساس ، نحن نقوم بتسميم الأطفال في الولايات المتحدة بأغذية الأطفال هذه. جربر ، خشب الزان ، طفل سعيد ، مستويات سامة من هذه المعادن الثقيلة. وبالمناسبة ، فإن إدارة الغذاء والدواء لا تنظم فعليًا كمية المعادن الثقيلة السامة في أطعمة الأطفال هذه. لهذا السبب أعدوا التقرير ليقولوا ، ربما إدارة الغذاء والدواء ، إذا شعرت بذلك ، افعل شيئًا. وبالطبع تموت القصة فقط. يموت على الفور.

مايك بابانتونيو: إنه تنظيم ذاتي. يقولون لجربر. أنظر ، أعني ، من هؤلاء ، من هؤلاء النزوات؟ أعني ، إنه سعيد ، فكر الآن في هذا ، طفل سعيد. تمام. يحتوي الطعام الذي يسمى الطفل السعيد على 600 ضعف كمية الزرنيخ. الآن اتبعني على هذا. في ، في ، في الماء ، تتخذ إدارة الغذاء والدواء (FDA) موقفًا إذا كانت مياه صالحة للشرب. يجب أن تكون خمسة أجزاء فقط في المليار. تمام. الطفل السعيد يضع ستة أجزاء من المليار من الزرنيخ في طعام الأطفال السعيد. ووسائل الإعلام لا تقول كلمة واحدة عن ذلك. إنه يسبب مشاكل في النمو مع هؤلاء الأطفال. إنه يخفض معدل ذكائهم. إنه ، إنه ، يُمكِّن جيدًا ، إنه يُمكِّن هذه الشركة من مجرد صخب هؤلاء الآباء تمامًا وعدم الشعور بأي خجل حيال ذلك. هذا ما يحدث هنا منذ عقد من الزمان.

أبناء عمومة فارون: صحيح. ونحن نتحدث عن خسائر اقتصادية سنوية محتملة تبلغ حوالي 80 مليار دولار سنويًا من تسمم هؤلاء الأطفال. نحن نتحدث عن 10٪ من الأطفال في الولايات المتحدة ، لديهم مستويات خطيرة من هذه المعادن الثقيلة السامة تدخل أجسامهم كل يوم. وهذا هو الشيء أيضًا. لا يقتصر الأمر على أغذية الأطفال ، كما تعلمون ، للأشخاص الذين يقولون ، حسنًا ، أنا أصنع طعام طفلي بنفسي. اتضح أن هذا التقرير وجد أيضًا أنه نظامي في جميع أنحاء الطعام في الولايات المتحدة.

مايك بابانتونيو: ولماذا؟ لأن المزارعين لا يريدون إزالة التربة العلوية. حل سهل ، تقوم بإخراج التربة العلوية لأن التربة العلوية تتعرض لجميع أنواع الكربون ، وجميع أنواع المبيدات. وما تفعله هو كشط الجزء العلوي وتحريكه من خلاله ثم استخدام طبقة أخرى. إن القيام بذلك مكلف للغاية. إذن الخيار هو ، حسنًا ، الجحيم ، سنسمم الطفل فقط. أسوأ ما في الأمر هو ، أعني ، هذا مريض للغاية. تقول إدارة الغذاء والدواء الأمريكية ، إننا نأخذ هذا الأمر على محمل الجد. حقا؟ لم يفعلوا شيئًا حيال ذلك لمدة عقد من الزمان. لقد تم إخبارهم مرارًا وتكرارًا. رفعنا قضية ضدهم. اختبرنا طعام الأطفال. لقد رأينا ذلك بعيدًا ، بعيدًا عن الهدوء ، مائة ، 200 مرة مما ينبغي أن يكون. انظر ، ما نتحدث عنه هو الزئبق. نحن نتحدث عن الزرنيخ. نحن نتحدث عن الرصاص. نحن نتحدث عن الكادميوم الذي تطعمه الأم طفلها دون أي نوع من التحذير على الملصق الذي يقول ، مهلا ، انتظر ثانية. أنت تدرك أن المعادن الثقيلة والمعادن الثقيلة سوف تستدعي التطوير ، وتسبب مشاكل في النمو. لا أعرف كيف يزداد الأمر سوءًا.

أبناء العم فارون: حسنًا ، كما تعلمون ، وهذا هو المكان الذي يتم فيه رسم الخط هنا حقًا. إنه شيء واحد إذا لم تفهم شركات الأغذية هذه ما كان يحدث مع أغذية أطفالها ، إذا لم تكن تعرف أن هذه السموم والسموم تتواجد هناك ، ولكن ، مما يمكننا قوله الآن ، فمن المؤكد أنها تبدو وكأنها عرف. وهنا يأتي دور المسؤولية. أنت تعلم. لم تفعل شيئًا لتحذيرك. هذا فشل.

مايك بابانتونيو: طُلب من بوش أن يتدخل ويفعل شيئًا ، أليس كذلك؟ طُلب من أوباما أن يتدخل ويفعل شيئًا لكنهم لم يفعلوا. والآن لديك إدارة بايدن. شارك وافعل شيئًا. ما هو رهانك؟

Farron Cousins: أراهن على أننا رأينا كل ما سنراه في هذه القضية لهذا العام.

مايك بابانتونيو: نعم ، وفي وسائل الإعلام الخاصة بالشركات ، سيموت هذا. لن يفعلوا ذلك على شاشة التلفزيون لأنهم لا يريدون ذلك ، ولا يريدون إيذاء دفتر جيبهم.

مايك بابانتونيو: الضحايا وأفراد عائلات هجمات الحادي عشر من سبتمبر يطالبون الحكومة بنشر تقرير لمكتب التحقيقات الفيدرالي يوضح بالتفصيل تورط المملكة العربية السعودية في الهجمات. هذا التقرير موجود هناك منذ 9 سبتمبر. نظر مكتب التحقيقات الفدرالي في كل شيء. بالطبع ، كانوا مسؤولين جزئياً عن ذلك. نظرت وكالة المخابرات المركزية في كل شيء. بالطبع كانوا مسؤولين جزئياً عن ذلك لأنهم لم يؤدوا عملهم. لذلك قاموا بإنشاء تقرير ومن المفترض أن يقول التقرير ، ليس فقط دعونا ننظر إلى المملكة العربية السعودية ، دعونا نلقي نظرة على كل شيء ويغطون الحقائق المهمة عن المملكة العربية السعودية. هذه العائلات لا يمكنها حتى الحصول على التقرير وقد طلبوه من خلال رئاستين.

أبناء عمومة فارون: صحيح. وبشكل أساسي كان بإمكانهم الحصول عليها من أي من الرؤساء الأربعة السابقين. وهذا يشمل بايدن لأننا عرفنا المعلومات حول تورط السعودية في ذلك ، منذ تلك الهجمات مباشرة تقريبًا. كما تعلم ، لقد ساعد بوش الأسرة السعودية ، وحصلهم ، كما تعلمون ، على أشخاص تم القبض عليهم وخرجوا من الولايات المتحدة. أوباما صامت عمليا بشأن هذه القضية. صمت دونالد ترامب على ذلك. وها هو بايدن الذي وافق للتو على صفقة الأسلحة الكبيرة للسعودية التي قالها سابقًا ، لن تحدث ، لكنه عاد الآن لمنحهم السلاح. ولدينا ضحايا هنا. لدينا أناس في الولايات المتحدة ينتظرون ، ولا حتى التعويض. يريدون إجابة. يريدون معرفة سبب وفاة أحبائهم ومن المسؤول عن ذلك.

مايك بابانتونيو: ونحن نعلم هذا ، نعلم أن العائلة المالكة متأثرة بشكل كبير بالوهابيين هناك. الوهابيون الذين لهم مثل هذا التأثير الكبير على العائلة المالكة. لماذا ا؟ لأن كل ما تفعله العائلة المالكة ، العائلة المالكة في المملكة العربية السعودية ، كل ما يفعلونه هو القول ، حسنًا ، إذا واصلنا منح هؤلاء الناس المال ، فربما لن يتسببوا في ثورة في بلدنا. هذا ما هو عليه. إنه مثل ، كما تعلمون ، المسدس في الرأس والوهابيين ، كما تعلمون ، رجال الدين الوهابيين ، لديهم بندقية لرأس السعوديين والقيادة لديها مسدس في رؤوسهم. إنه ، إنه مأزق. لكننا نعرف هذا. نحن نعلم أنه عندما بدأوا النظر في الأمر لأول مرة ، سمعنا الكثير من النشاط حول كيفية مشاركة الأسرة السعودية. والآن لا يمكننا حتى الحصول على بايدن ولم نتمكن من حمل أوباما على إصدار التقرير. أنت تفهم ، نحن نقاضي هؤلاء الناس. نحن ، الحكومة لا تقوم بعملها. لدينا شخصياً ، شركة المحاماة هذه ، علينا مقاضاة هؤلاء الأشخاص لمجرد إلقاء نظرة على ما حدث بالفعل هنا.

أبناء عمومة فارون: أعرف. وهذا هو الجزء الأكثر حزنًا أيضًا ، هل لهذا السبب حتى تكليف بإعداد تقرير؟ لماذا تتبع كل الخطوات فقط للتستر عليها؟ يجب أن تكون هناك بعض المعلومات هنا أسوأ من نعم ، المملكة العربية السعودية متورطة. هناك ، هناك ، أفترض بناءً على التستر أنه الآن ، كما قلت ، وسع إدارات متعددة. هناك بعض المعلومات المدمرة ، ربما عليها.

مايك بابانتونيو: لماذا ، لماذا نحصل على تقرير عن مقتل خاشقجي ، يموت شخص واحد ، لكننا لا نحصل على تقرير عن مقتل 3000 أمريكي على يد العائلة المالكة من المملكة العربية السعودية. لا يمكننا الحصول على تقرير عن ذلك.