مايك بابانتونيو: قاض فيدرالي يرفع دعاوى الابتزاز ضد الشركة التي تقف وراء شركة جول. يمكن أن تواجه الآن الشركة المصنعة للسجائر الإلكترونية التي تحظى بشعبية كبيرة اتهامات لاستهداف الأطفال بحملاتها الإعلانية العدوانية. انضممت إلي للحديث عن هذا ، سارة بابانتونيو. سارة ، كما تعلم ، هذه ، شركة المحاماة هذه ، بدأنا دعوى التبغ ، أخذنا الإفادات. حصلنا على الوثائق. نحن ، في منتصف المعركة. لا يوجد فرق هنا. نفس الشئ. Altria ، Altria التي تعرفها ، اعتادت أن تكون فيليب موريس ، هم الآن المسؤولون عن هذا. هذا الحكم الآن يضعهم في مأزق ، أليس كذلك؟ وهذا كبير لأن ألتريا لديها أموال لا حدود لها. الشركة الأخرى ، ليس كثيرا. ما هو ، ما هو رأيك؟ ابدأ من حكم المحكمة الأخير وأخبرني عنه.

سارة بابانتونيو: بالتأكيد. أعني ، لقد اتخذنا خطوة كبيرة في الاتجاه الصحيح. ما حكمه القاضي في النهاية ، هو أن هناك معلومات كافية لإنشاء نظرية معقولة أن ريكو يحدث. أي أن هناك عملًا إجراميًا يحدث بين مصنعي السجائر الإلكترونية. والمثير للاهتمام حول هذا وما يجب أن نفهمه عن ريكو هو سبب ظهوره. وكان على وشك كبح جماح المافيا والغوغاء منذ سنوات وعقود. ولماذا كانوا يحاولون كبح جماح الغوغاء؟ إنهم يحاولون كبح جماح الغوغاء لأنهم كانوا يوزعون المخدرات المسببة للإدمان ، لأنهم كانوا يتلاعبون بالرأي العام. كانوا يشترون السياسيين ويقتلون الناس. وماذا يحدث الآن؟ لدينا شركات يتم توزيعها ، والعقاقير المسببة للإدمان تشتري السياسيين وتتلاعب بالرأي العام ، وهي تقتل الناس. لذلك ، إنه لأمر مدهش كيف ترجمت ريكو.

مايك بابانتونيو: حسنًا ، دعني أوضح ذلك. هذا ريكو مدني نتحدث عنه. حكم هذا القاضي فقط في قضية مدنية على ريكو. لكن مع الحكم ، ما يفعله هو فتح باب الاحتمالات لسلوك إجرامي. لذا يقول القاضي ، حسنًا ، لقد أخبرتني أن شركة Altria كانت على الطاولة تمامًا ، جنبًا إلى جنب مع مجلس الإدارة ، لشركة Juul وجميع الأجزاء الأخرى من شركة Juul. إنهم جميعًا يعملون معًا جنبًا إلى جنب وخرجوا بمؤامرة وقد تؤدي المؤامرة إلى قتل الناس. الآن ، في هذه المرحلة ، إنها قضية مدنية ، أليس كذلك؟ هذا لا يعني أنها تبقى دائمًا قضية مدنية. إذا كنت ، إذا كنت عضوًا في مجلس الإدارة ، إذا كنت أنصح هؤلاء الأشخاص ، فأنا أقول ، من الأفضل أن تدعمك. إذا كنت تستطيع. ماذا نعرف عن تسويق Juul للمراهقين؟ نفس الشيء الذي رأيناه في حالات التبغ ، ماذا نعرف عن ذلك؟

سارة بابانتونيو: ما يحاول مصنعو السجائر الإلكترونية القيام به هو في الأساس إنشاء جيل جديد من المدمنين لأن ما حدث هو بعد أن وضعناهم في دعوى التقاضي بشأن التبغ ، بدأ عدد أقل من الأشخاص ، واستمر عدد أقل من الناس في التدخين لأنهم يعرفون المخاطر منه. إذن ما تفعله هذه الشركات الآن هو أن علينا خلق جيل من المدمنين الجدد. لذا فهم يذهبون إلى المدارس. إنهم يتحدثون إلى الأطفال في سن مبكرة من عمر ثماني سنوات ، وهم في الواقع يقومون بتحويل الأموال إلى هذه المدارس من أجل الذهاب إلى هناك وإخبارهم أن Juuling ، أن السجائر الإلكترونية آمنة بالفعل. لكن هذا أبعد ما يكون عن الحقيقة ، في هذه الحالة ، عما رأيناه.

مايك بابانتونيو: حسنًا ، كما تقول ، إنه حقًا ماكر. يقولون للمدرسة ، سنمنحك مائة ألف دولار ، على سبيل المثال ، إذا سمحت لنا بالدخول إلى مدرستك والتحدث مع أطفالك عن الصحة العامة وسلامتهم. لقد بدأوا حتى المعسكرات ، أليس كذلك ، حيث أرسلوهم إلى معسكر صيفي ، تدفع شركة جول للمخيم الصيفي الذي يبدو وكأنهم يتحدثون عن الصحة والسلامة. في الواقع ، ما يحاولون فعله هو بيع سجائر Juul والسجائر الإلكترونية ، وهم يحاولون تجميع البيانات. أليسوا كذلك؟ من هو هذا الشخص؟ ما هو وكيف نبيعه لهم؟ جو كول ، كما تعلم ، سجائر جو كاميل بنكهة ، ماذا نفعل؟ إذن ما أتساءل بينما نمضي قدمًا ، ما هو الآخر ، ما هي المواد الكيميائية الخطرة الموجودة فيه ، في جول؟ أعني ، هناك الكثير منهم ، لكن ما هي مخاطر جول؟

سارة بابانتونيو: صحيح. كما تعلم ، فإن بيت القصيد هو أنهم يعلنون عن هذا على أنه بديل صحي وآمن للتبغ. إنه أبعد ما يكون عن الحقيقة. ما وجدناه هو أن هناك مستويات عالية من المواد المسرطنة هناك. وجدنا أيضًا أن كمية النيكوتين التي يحصل عليها هؤلاء الأطفال أو الأطفال تصل إلى ثمانية أضعاف الكمية الموجودة في نفخة واحدة من السيجارة. لذا ، فهو خطير للغاية وهذا ما نراه. وهذا ليس ما يقولونه للأطفال في هذه الحالات.

مايك بابانتونيو: إذن أنت تتساءل ، كما تعلم ، عندما تنظر إلى قضية كهذه ، ما بدأنا بفعله كشركة محاماة هو ملاحقة شركات العلاقات العامة أيضًا. على سبيل المثال ، في المواد الأفيونية ، وجدنا أن شركات العلاقات العامة كانت مسؤولة تمامًا عن قول الكذب. كما تعلمون ، الشركات التي تحدث عادةً في بيئة مؤسسية مثل هذه ، يلتقي الرئيس التنفيذي للشركة مع المسوقين ، والعاملين في العلاقات العامة ، كما يقولون ، كيف نبيع هذا؟ على سبيل المثال ، وجدنا في قضية التبغ أن Joe Camel باع جيدًا للأطفال ، أو إذا وضعوا نكهة في السيجارة ، فقد بيعت جيدًا للأطفال. الفئة العمرية الأخرى كانت Marlboro Man ، بيع Marlboro Man من 18 إلى 37 ، 30 ، 40 تقريبًا. تم بيع Marlboro Man هناك. لذا يجب تقديم الأشخاص المسؤولين عن العلاقات العامة هناك في هذه القضايا أيضًا ، وقد بدأنا في فعل ذلك. أعتقد أنه من المحتمل أن يتم تقديمهم في نهاية المطاف إلى هذه القضية. ألا تعتقد؟

سارة بابانتونيو: صحيح. إنها منظمة مطلقة من الأعلى إلى الأسفل. وكما قلت ، فإن الجانب الفريد لهذا ، كما تعلمون ، الجانب الصادم لهذا هو أنهم يأخذون النموذج من التبغ ، النكهة ، والتأثير ، وأنواع الشخصيات التي يروجون لها ، ويفعلون الشيء نفسه هنا بالضبط. يقولون ، حسنًا ، لم ينجح الأمر في المرة الأولى. دعنا نحاول القيام بذلك مرة أخرى ونرى ما إذا كان يعمل.

مايك بابانتونيو: أجل. دعني أخبرك بما سيحدث. سنقوم بنشر هذا الفيديو وكل عملية غسيل دماغ ، لم أر قط مجموعة تم غسل دماغها مثل أفراد السجائر الإلكترونية. سيرسلون تعليقات كراهية. سيقولون ، أوه ، أنت لا تفهم. أنت لا تفهم. لا ، نحن نفهم ذلك لأننا رأيناه من قبل مع التبغ ولا نتحدث فقط. إن القضاة الفيدراليين هم من يتحدثون الآن. إنهم العلماء الذين يتحدثون. هؤلاء السفاحون فعلوا ذلك مرة أخرى. لقد سحبوا الصوف من عيون الجمهور الأمريكي. لذا أرسل تعليقاتك ، ربما لن نرد ، لكننا حصلنا عليها. أنت مغسول دماغ. تعتقد أن كل شيء رائع. ذلك ليس لطيفا. شكرا لانضمامك لي يا سارة.

سارة بابانتونيو: شكرًا لاستضافتي.

مايك بابانتونيو: على مدار الأعوام القليلة الماضية ، غمرت السجائر الإلكترونية أسواقنا ، حيث تم الإعلان عنها كبديل آمن للتدخين. ولكن ظهرت حالات الإصابة بأمراض الرئة وحتى الوفيات ، مما دفع الرئيس ترامب الآن إلى مطالبة إدارة الأغذية والعقاقير بالتدخل أخيرًا وحظر الأغنام المنكهة. الصحفي القانوني مولي باروز معي للحديث عن ذلك. هذه قصة كبيرة. في الواقع ، هناك دعوى قضائية كبيرة تستعد للبدء. نحن في الواقع نطلق هذا التقاضي في لاس فيغاس في الاجتماع نصف السنوي الذي يعقد مع محامين متخصصين في مثل هذه الحالات. أعطني الخاص بك على ذلك. ليس من المبالغة في رد الفعل على الإطلاق أن ترامب يجب أن يمضي قدماً ويقول إن هذه السجائر النكهة يجب أن تخرج من السوق.

مولي باروز: صحيح. أنا موافق. أعني ، هذا رد فعل عظيم. ما يجب معالجته حقًا هو قواعد التسويق التي يجب تشديدها فيما يتعلق بكيفية السماح لشركات مثل جول بتسويق الأطفال عمداً ، لأن هذا هو أساس التقاضي الذي تتبعه شركة ليفين بابانتونيو ، إلى جانب بعض شركات المحاماة الأخرى. يقولون بشكل أساسي أنهم أخذوا النموذج من التبغ الكبير وقالوا: "لدينا منتج هنا يمكننا تسويقه بشكل أكثر أمانًا نسبيًا من السجائر التقليدية القابلة للاحتراق ، لكننا سنقوم بتذوقه وسنصنعه يسهل استهلاكها وجذابها للشباب "، ولهذا السبب ترى مثل هذا السوق الضخم.

تمتلك شركة Juul السوق ، وتهيمن على السوق ، عندما يتعلق الأمر بالأطفال و vaping. لذلك يجب تشديد قواعد التسويق. أعتقد أنه سيكون استجابة أفضل من ترامب ، حسناً.

مايك بابانتونيو: لكنني لا أعتقد أنه سيفعل ذلك.

مولي باروز: إنها ليست مثيرة.

مايك بابانتونيو: لا أعتقد أنه سيفعل ذلك. عندما تأتي بنكهات مثل مارتي مانجو ، جوفي جريب ، علي علي أورانج ، هذا ... وحتى الطريقة التي يسوقون بها. أين وضعوه في المتجر؟ يمكن للأطفال رؤيته. انظر ، لقد مررنا بهذا من قبل. مررنا بهذا على حالات التبغ. لقد بدأنا بالفعل دعوى قضائية بشأن التبغ هنا في مكتب المحاماة هذا. وهكذا عندما رأينا ما فعلوه هناك ، إليك ما كانت صناعة التبغ تحاول القيام به في ذلك الوقت. لقد قاموا بدراسات وقالوا: "إذا استطعنا إدمان طفل بحلول الوقت الذي يكون فيه 14 لعلامة السجائر لدينا -

مولي باروز: "-يمكننا امتلاكها إلى الأبد".

مايك بابانتونيو: "يمكننا امتلاك العلامة التجارية إلى الأبد." حسنًا ، هؤلاء هم نفس الأشخاص.

مولي باروز: نعم.

مايك بابانتونيو: لكن كل ما فعلوه ... الآن نحن نتحدث عن منتج مختلف ، لكنه نفس الغول الذين يتخذون هذه القرارات ، وإليك ما يعرفونه. لسوء الحظ ، في صناعة vaping ، أصبح ما يقرب من عبادة. سيكون لديهم مسابقات vaping التي تذهب عبر الإنترنت والذي يمكن أن تجعل أكبر vape؟

Mollye Barrows: ثقافة vaping ، بحيث كل ما تفعله ، سواء كنت اجتماعيا أو تعمل ، يمكنك أن تجول معك.

مايك بابانتونيو: لكنه أسوأ من ذلك.

مولي باروز: نعم ، إنه أمر مثير للاهتمام.

مايك بابانتونيو: إنها عبادة. عندما ننشر قصصًا عن vaping ، تخرج العبادة لأن الصناعة قد تم تسويقها جيدًا. الآن ، ما هي المشاكل التي نراها؟ ماذا نرى مع ذلك؟

مولي باروز: حسنًا ، نحن نرى وفيات غير معروفة. بالطبع ، كان هذا هو الشاغل الحقيقي الآن. لديك ست وفيات حتى الآن. لديك عدد من الحالات لأنواع مختلفة من أمراض الرئة التي يعتقدون أنها مرتبطة بالفسخ ، ولأنها جديدة نسبيًا في السوق مع سنوات 10 الماضية ، فليس هناك الكثير من الأبحاث. إنهم لا يعرفون بالضبط ما الذي يسببه ، إذا كانت بعض المواد الكيميائية ، لأنه على الرغم من أنه تم تسويقه كبديل أكثر أمانًا عن السجائر القابلة للاحتراق ، إلا أنك لا تزال تتحدث عن استنشاق مواد شديدة الإدمان مثل النيكوتين ، وكذلك هذه المواد الكيميائية الأخرى التي تستخدم في عملية إيصال تلك المادة الكيميائية إليك. وهذه هي المشاكل. شيء يسمى الفشار الرئة. سمها ما شئت.

مايك بابانتونيو: ها هي النقطة. الحجة هي ، "حسنًا ، أنت تعرف ماذا؟ لن يقتلك مثل السجائر". هذا جنون. نعم.

مولي باروز: إنه موت أبطأ وأكثر متعة.

مايك بابانتونيو: نعم. قد تستغرق السجائر ، وهي سجائر منتظمة ، سنوات 30 ، لكننا نرى الآن تغييرات بالفعل ، تغييرات جسدية ، تشريحية داخل الجهاز التنفسي الذي يحدث مع الأشخاص الذين يلفظون. ولذا فإن الطائفة تريد أن تتجاهلها وتقول: "هذه ليست مشكلة". حسنًا ، يعاني الأطفال من نوبات. إنهم يصابون بمرض مجرى الهواء المقيد. يتم تشخيص هذا. لا يستغرق هذا سنوات من تطوير 30 ، وأسوأ شيء في هذا الأمر ، الشيء الذي هو في الحقيقة القلق هنا ، هو أنك قد خرجت بالفعل من الرئيس التنفيذي لشركة Juul وتعترف بشكل أساسي ، "نعم ، هذه مشكلة. لا ينبغي للأطفال 'ر vape. " في الوقت الذي يقول ذلك ، كل ما يفعله عكس ذلك لتسويق منتجه هو مختلف تماما.

مولي باروز: نعم ، حسنًا ، لهذا السبب عندما تقول إدارة ترامب ، "سنقوم بكل ما في وسعنا لحماية الناس ، وخاصة الأطفال ، وسنبدأ بإزالة المشهيات النكهة من السوق". بالنسبة لي ، هذا مجرد مثل هذا ... نعم ، إنه رعشة الركبة. نعم ، إنه نوع من رد الفعل يقول على الأقل ، "مهلا ، ما يحدث لأطفالنا خطأ" ، لكن مرة أخرى ، لماذا لا يمكننا معالجة جذر المشكلة؟ لماذا لا نستطيع الوصول إلى هناك ونقول: "مهلا ، إن المشرعين التابعين لنا هم الذين يؤثرون ويسمحون لقواعد التسويق هذه بالسماح لهذه الشركات بالكذب علانية مثل هذا".

مايك بابانتونيو: حسنًا ، في معظم الأوقات ، ترى دائمًا إدارة الأغذية والعقاقير في قلب المشكلة ، وهم موجودون هنا. إنها تتفاعل ببطء ، فقط لأنه مرة أخرى ، مرارًا وتكرارًا ، تشعر إدارة الأغذية والعقاقير بالعار. الناس يجب أن يموتوا. يجب على الناس أن يمرضوا. على وسائل الإعلام أن تكتب عن ذلك. يجب استدعاء المنظم وقال "لماذا لا تقوم بعملك؟" في النهاية ، تدور إدارة الأغذية والعقاقير حولها في هذه الحالة ، مرة أخرى ، انتظروا طويلاً. لا يوجد لوائح. يمكن لأي منظمة من الشركات التي تعمل بنظام البوب ​​أن تبدأ متجر vape وتبيع ما تريد بيعه. لذلك هذه القصة بدأت للتو. بعد Vegas ، سيكون هناك بعض الدعاوى القضائية الكبرى التي تحدث هنا.

مولي باروز: بالتأكيد. الحق ، شكرا ، Pap.

مايك بابانتونيو: شكرا لانضمامك لي.

Papantonio: E-cigarettes هي أجهزة مصممة لتوصيل النيكوتين للمستخدم دون الحاجة إلى إشعال سيجارة تقليدية. تم تسجيل هذه الأجهزة لأول مرة في 2003 ، وهي متوفرة للبيع في الولايات المتحدة منذ 2007. إن صانعي هذه المنتجات يعلنون أنها آمنة وأكثر أمانا من الأشكال التقليدية للتدخين ، كطريقة للإقلاع عن التدخين في الواقع هو الملعب. الآن ، لا تزال هيئة المحلفين على الآثار الصحية على المدى الطويل من السجائر الإلكترونية.

وقد أظهرت الدراسات الحديثة على الرغم من وجود صلة بين استخدام السجائر الإلكترونية في مرض الرئة خطيرة جدا لا رجعة فيه المعروفة باسم الرئة الفشار. مرض الرئة هو نتيجة للسكائر الإلكترونية التي يتم طهيها بمادة كيميائية يمكن أن تسبب تندب الأكياس الهوائية في الرئتين مما يؤدي إلى زيادة سماكة وتضيق المسالك الهوائية. تشمل أعراض الفشار الرئة السعال ، والتنفس وضيق في التنفس مشابهة لأعراض مرض الانسداد الرئوي المزمن.

لكن ما نركز عليه اليوم هو الدعاوى القضائية المرفوعة ضد الشركات المصنعة للسجائر الإلكترونية لأن بطاريات الليثيوم - أيون الموجودة في هذه الأجهزة معروفة بأنها تنفجر أثناء الاستخدام العادي وخلال الفترة التي تقوم فيها بشحن البطاريات. يحدث 80٪ من الحرائق مع السجائر الإلكترونية أثناء شحن الجهاز في منفذ USB. تنبع المشكلة من حقيقة أن منافذ USB المختلفة تضع مستويات مختلفة من الجهد والتيار والتي يمكن أن تؤدي إلى ارتفاع درجة حرارة البطارية في السجائر الإلكترونية. هذا التسخين الزائد يؤدي إلى تفاعل يسمى "الهروب الحراري". بمجرد أن يبدأ هذا التفاعل ، لا يوجد شيء يمكن القيام به لوقفه. يخلق هذا الهرب الحراري انفجارًا فائق السخونة تسبب في حروق من الدرجة الثانية إلى الدرجة الثالثة ، وفي بعض الحالات تسببت انفجارات السجائر الإلكترونية في حدوث كسور في العظام وتلف في العضلات وحتى العمى. عليك أن تفهم أن هذه ليست مجرد شرارات صغيرة نتحدث عنها. انهم انفجارات خانق كامل.

وفقا لتقرير FEMA في 2014 ، أصبحت هذه الأجهزة أساسا صواريخ ذات تأثير متفجر. تنص وثيقة FEMA على أن السجائر الإلكترونية أكثر احتمالاً من غيرها من المنتجات التي تتصرف بطاريات الليثيوم-أيون مثلها مثل الصواريخ المشتعلة عند فشل البطارية. هذا كلامهم. ومثلها مثل الصواريخ والقذائف الحقيقية ، فإن الانفجارات التي أحدثتها هذه السجائر الإلكترونية ، البطاريات ، يمكن أن تكون مدمرة. في 2012 ، كان رجل في ولاية فلوريدا قد تنفجر السجائر الإلكترونية في فمه تحطيم معظم أسنانه وتنفجر جزء من لسانه. في ديسمبر 2016 ، انفجرت أداة سيجارة إلكترونية في جيب رجل بينما كان يستقل حافلة في كاليفورنيا. تسبب الانفجار بحروق من الدرجة الثالثة ويبدو أنها مشكلة متكررة نشهدها هنا. في شهر كانون الثاني من هذا العام ، قام رجل إيداهو بتفجير سيجارة إلكترونية من سبعة من أسنانه تاركاً حروقاً من الدرجة الثانية على وجهه. كما حطم حوض الحمام الخاص به عندما طار جهاز التفجير على هذا العداد.

وقد وثقت إدارة الأغذية والأدوية FDA أكثر من حوادث 130 لتفجيرات البطاريات منذ إدخال هذه الأجهزة إلى السوق. لسوء الحظ ، لم تحصل شركة FDA حتى على سلطة تنظيم هذه الأجهزة حتى 2016. حتى أن جلسات الاستماع الرسمية المستندة إلى العلم ليست جاهزة حتى أبريل 2017. ستزداد هذه المشكلة سوءًا مع استمرار استخدام هذه الأجهزة في النمو. أكثر من ثلاثة ملايين من طلاب المدارس المتوسطة والثانوية استخدموا السجائر الإلكترونية في 2015 مما جعل هذه المنتجات أكثر منتجات التبغ استخدامًا بين الأطفال. يستخدم 4٪ تقريبًا من البالغين في الولايات المتحدة السجائر الإلكترونية بانتظام. يمكن أن يعزى الاستخدام المتزايد إلى عدد الأشخاص الذين يستخدمون الأجهزة للإقلاع عن التدخين التقليدي وبسبب الحملات التسويقية القوية التي يستخدمها التبغ الكبير لبيع السجائر الإلكترونية.

الانضمام لي الآن لمناقشة المشكلة مع السجائر الإلكترونية هو Atty. اندي ماكجرو. أندي ، أخبرنا لماذا بطاريات الليثيوم-أيون في السجائر الإلكترونية معرضة جداً للانفجارات ولماذا هي أكثر خطورة من الأجهزة الأخرى التي تستخدم هذه الأنواع من البطاريات.

ماكجرو: حسنًا ، بالتأكيد. أولاً ، شكراً لاستضافتي في البرنامج ، مايك. الآن ، تحتوي الكثير من الأجهزة على بطاريات الليثيوم أيون هذه. إنها معروفة بتعبئة الكثير من الطاقة في مساحة صغيرة جدًا: تستخدم أجهزة الكمبيوتر المحمول والهواتف المحمولة والكثير من الأجهزة هذه الأجهزة. ولكن ، بطاريات الليثيوم-أيون في السجائر الإلكترونية هي خطرة على وجه التحديد بسبب الشكل الذي توجد فيه. يمكن للأسطوانة أن تعمل في الواقع كصواريخ عندما ، عندما تتحدث ، يبدأ الهروب الحراري ، نهاية الأسطوانية البطارية يمكن أن تمزق ، والمواد داخل هذه البطارية يمكن أن تشعل التمثيل أساسا ، كما قلت ، تماما مثل صاروخ. عندما يحدث ذلك ، تعمل هذه الأجهزة مثل الرصاص والصواريخ ، وسوف تتسبب في أضرار كارثية عندما تستخدم إما في وجه شخص ما أو حتى يتم تخزينها في الجيب أو على ظهره. شكل هذه البطاريات الأيونية

بابانتونيو: آندي ، دعني أسألك هذا. بالنظر إلى المجموعة الصغيرة نسبيا من الضحايا ، 134 ، أقرت إدارة الأغذية والأدوية FDA ، الآن لا يعني هذا كل شيء ، لكنهم أدركوا أنه مقابل تسعة ملايين مستخدم عادي منتظم لهذه الأجهزة ، هل من الممكن أن تعزى هذه الحوادث لخطأ المستخدم؟ أليس هذا ما سنسمعه من هذه الشركة ، الشركات التي تصنع هذا المنتج ، بالمناسبة ، يحدث نفس الأشخاص الذين باعونا التبغ وقتلوا الملايين من الناس بالتبغ ، والآن هم الانتقال إلى هذا المنتج؟ تحدث معنا عن هذا الدفاع الذي سنسمعه. حسنا ، يا أزيز ، لم يكن منتجنا. حدث ذلك لأن الدمية لم تستخدم المنتج بشكل صحيح. أليس هذا ما سنسمعه وما هو ردك على ذلك؟

ماكجرو: حسنًا ، قبل كل شيء ، أعتقد أن هناك قلقًا من أن هذه التقارير يتم الإبلاغ عنها بشدة. يمكن أن يكون الرقم أكبر بكثير من ذلك بكثير. إذا تحدثت إلى المستشفى أو المحترفين ، فسيخبرك ذلك. ولكن ، فيما يتعلق بالخطأ المستخدم ، وهذا هو الرد على الكثير من الشركات المصنعة ، والكثير من تجار التجزئة يقولون أنهم لا يتم تخزينها بشكل صحيح. لا يتم تحميلها بشكل صحيح. والأشخاص الذين يستخدمون هذه البطاريات ، هو خطئهم ، ولكن يمكن أن يكون السبب في البعض منهم ، ولكن يمكن أيضا أن يعزى عدد الانفجارات الموجودة إلى تصنيع المنتج. الكثير من هذه البطاريات مصنوعة في الخارج. إنها مصنوعة في الصين حيث قد لا يكون الإنتاج بنفس جودة الأماكن الأخرى بالإضافة إلى المواد الخاصة بالبطارية. كما يتسبب الإنتاج والمواد في حدوث نسبة عالية جدًا من الفشل مع هذه ، لذا لا يمكن أن ينعكس ذلك من خلال خطأ المستخدم أو الشحن غير المناسب أو التخزين غير السليم لهذه البطاريات.

بابانتونيو: حسنًا. هناك مقاضاة حاليا ضد صانعي هذه الأجهزة بسبب هذه الانفجارات. هل يمكن أن تخبرنا ما هي حالة الدعاوى القضائية؟ قبل أن تفعل ذلك ، هل فهمت حقيقة أن الناس قد أفسدوا ألسنتهم ، والأسنان تفجرت من فمهم؟ لقد أعمى جزئيا. هل هذه الحقائق التي تراها عند مراجعة هذه الحالات؟

ماكجرو: نعم ، بالتأكيد. على الرغم من أن هذه لا تفشل بشكل لا يصدق في كثير من الأحيان ، عندما تفعل ، فإن التأثير كارثي. ينفجرون في سيارات الناس. قاموا بإشعال النار في السيارات. يذهبون في بيوت الناس. قاموا بإضرام النار في المنازل. يذهبون في جيوب مما تسبب في حروق شديدة في الساقين. عندما يذهبون في الاستخدام ، يمكنهم تدمير الأسنان. يمكنهم تدمير أجزاء من لسان الناس. يمكنهم كسر الفكين. فرد واحد كسر رقبته بسبب قوة التأثير. هذه ليست انفجارات صغيرة. هذه الأعطال خطيرة ، خطيرة عندما تنفجر هذه الأجهزة. أنت على حق تماما في ذلك. هذه بعض أهم

بابانتونيو: ما هو الوضع الحالي لهذه الدعاوى القضائية؟ ربما لديك حفنة من الناس في جميع أنحاء البلاد التي عادة ما تذهب بعد هذه الشركات ، والتي لديها القدرة على ملاحقة هذه الشركات. أعني ، الكثير من الناس يجمعون الحالات لكنك يجب أن يكون لديك محامين يستطيعون فعل شيء ما عندما يكون لديهم. ما هو وضع كل ذلك على الصعيد الوطني بقدر ما الدعاوى القضائية؟

McGraw: هناك العشرات من الدعاوى القضائية المعلقة في الوقت الحالي. كما ذكرت سابقاً ، جزء من المشكلة هو البطاريات نفسها التي تتعطل ، والتي تعاني من خلل وظيفي ، وتنفجر ، والكثير منها مصنوع في الصين ومن الصعب للغاية مقاومتها ، ولكن الناس يقاضون الشركات المصنعة للسجائر. إنهم يقاضون تجار التجزئة لعدم إبلاغهم بمخاطر استخدام بطاريات الليثيوم أيون وهذه الأجهزة. هناك العشرات من الدعاوى القضائية في جميع أنحاء البلاد ، مرة أخرى ، استنادا إلى الإصابات الكارثية التي يعاني منها الناس ، وهؤلاء هم الأشخاص الذين يقاضونهم. انهم يقاضي الشركات المصنعة.

في وقت سابق حصلت على حق تماما. هؤلاء اللاعبين الكبار التبغ ، انهم ما زالوا متورطين. انهم هم الذين يشاركون الآن في هذا vaping وهذا تصنيع السجائر الإلكترونية. RJ Reynolds ، Philip Morris ، Altria ، كل هذه الشركات التي صنعت تلك السجائر ، السجائر التقليدية ، لا تزال في اللعبة ، وما زالت تفعل نفس الأنواع من الأشياء. انهم الإعلان -

بابانتونيو: حسنًا. آندي ، فكر في السخرية من ذلك. هنا لديك الشركات التي قتلت الملايين من الناس ويقولون ، "أوه ، علينا أن ننتظر. نحن نعلم أننا أدمنوك على المنتج. كان لدينا خطط ". وأنا أعلم أنك قد رأيت الوثائق أيضًا ، حيث تضع خطوة بخطوة كيف سيذهبون حول الأطفال الذين يدمنون. ركزوا على الأطفال ، 15 إلى عمر سنة 16. كيف ندمن الطفل؟ لقد تعاملنا مع هذه الحالات. الآن ، لدينا منهم يقول ، "جي الأزيز ، وصلنا لك مدمن. الآن ، نريد أن نجعل منتجًا سيجعلك غير محبوب. "لسوء الحظ ، المنتج الذي يصنعه لك غير محبوب لديه القدرة على تفجير وجهك. هذا نوع ما هو السيناريو هنا ، أليس كذلك؟ ما هو اختيارك؟

ماكجرو: على الاطلاق. أعتقد أن الإحصائية التي رأيت ، وفقا لمركز السيطرة على الأمراض كانت بين 2011 و 2015. أدى استخدام هذه الأجهزة بواسطة طلاب المدارس الثانوية إلى زيادة نسبة 900٪. الإعلانات التي تطرحها هذه الشركات في الفترة ما بين 2011 ، بلغت نفقات الإعلان حوالي 6.4 مليون. في 2015 ، الإعلان ، عذراً ، انفجروا إلى $ 115 مليون. في ذلك الوقت ارتفعت معدلات استخدام طلاب المدارس الثانوية وطلاب المدارس المتوسطة. شركات التبغ هذه ، ما زالت تُعلن عن هذه المنتجات باستخدام جاذبيتها الجنسية ، وذلك باستخدام جانب التمرد ، وذلك باستخدام جانب الفردية منها. كل نفس النوع من التكتيكات والتقنيات التي يستخدمونها لبيع السجائر الأصلية التي يستخدمونها مرة أخرى.

Papantonio: آندي ، يمكنني أن أخبرك مباشرة منذ أن تعاملت مع قضية التبغ ، ورأينا الرؤساء التنفيذيين ، 12 منهم يقفون ، رفعوا يدهم اليمنى وكذبت على المؤتمر. انهم سوف يفعلون نفس الشيء هنا. ستكون قضية قاسية آمل أن تعلق هناك وتفعل شيئا حيال ذلك ، حسنا؟

فارون: أندي ، أجهزة السجائر الإلكترونية هذه ، أجهزة vaping هذه ، من الواضح ، ليس لدينا أي دراسات طويلة الأجل حول أي من الآثار الصحية من هذه الأشياء ، ولكن هناك خطر أننا نعرف عن هذه الأشياء ، إنه خطر تم اكتشافه على الفيديو ، وقد اضطرت إدارة الطوارئ الفيدرالية (FEMA) إلى الخروج وإصدار دراسة حول هذه الأمور. ما هو هذا الخطر مع أجهزة السجائر الإلكترونية التي يحتاج الناس إلى فهمها الآن؟

أندي: حسنا ، فارون ، طبيعة الخطر تأتي إلى البطاريات ، والطريقة التي تتشكل بها البطاريات والطريقة التي تصمم بها البطاريات ، وبصراحة الطريقة التي تصنع بها البطاريات ، فإنها تشكل خطر الانفجار ، وتستند على شكل البطارية وشكل هذه الأجهزة ، عندما تنفجر هذه البطاريات ، يمكنها أن تحول هذه الأبخرة أو أجهزة السجائر الإلكترونية إلى صواريخ مصغرة في الأساس ، وعندما يحدث ذلك ، يمكن أن تنفجر ، يمكن أن تسبب حروقًا كيميائية ، يمكن أن تسبب إصابات خطيرة لمن يستخدمها في ذلك الوقت.

فارون: وأعتقد أنه من المهم ، عندما نقول أن هذه الأشياء تنفجر ، يعتقد الكثير من الناس ، "حسناً ، حسناً ، مثلما يحدث قليلاً ، مجرد نوع من التقليب ، أو ربما مجرد البوب". أعني ، نحن نتحدث عن انفجارات حرفية كاملة تحدث في بعض الأحيان بشكل صحيح في وجه الناس لأن لديهم هذا الجهاز في فمهم. أعتقد أن بعض الأمثلة التي رأيناها ، رأينا أشخاصًا يعانون من حروق من الدرجة الثانية والثالثة في جميع أنحاء وجههم. لقد رأينا الناس يحصلون على أجزاء من لسانهم في مهب ، وأسنانهم مهتزة من فمهم. أعني ، هذه قضية خطيرة للغاية. إنه ليس مجرد انفجار صغير ، كما قلت هذه الأشياء تصبح صواريخ. هناك صور شاهدتها من رجل كان يشحن على حوض حمامه ، مغسلة من الخزف ، انفجر وهدم البورسلين بالكامل. فجر قطعة من ذلك في جميع أنحاء غرفة النوم ، لذلك هذه الأشياء حقا تصبح متفجرات قوية ، لعدم وجود مصطلح أفضل.

آندي: نعم ، وأنا سعيد لأنك طرحت حالة الشحن ، لأنه غالباً ما يتم الاستشهاد بها كسبب للخطأ في البطارية ، لانفجار البطارية. في كثير من الأحيان ، هذه البطاريات مصنوعة في الخارج ، في الصين ، مصنوعة من مواد رديئة ، ومع وسائل إنتاج منخفضة ، وفي كثير من الأحيان يتم شحن بطاريات ما بعد البيع هذه بطريقة تؤثر على البطارية وتجعلها تنفجر. وفي حين أن الإصابات التي تتعرض لها هذه الانفجارات كبيرة ، إلا أنها ترتبط أيضًا بالحرائق في المنازل والسيارات ، عندما يقوم الناس بتوصيلها بأجهزة الكمبيوتر الخاصة بهم أو توصيلها باستخدام نوع خاطئ من أجهزة الشحن ، وفي كثير من الأحيان سوف تنفجر هذه البطاريات بدء حرائق هائلة في المنزل ، وحرائق هائلة في السيارة ، ومرة ​​أخرى ، تسبب هذه الأنواع من الإصابات التي كنت تصف ، وتدمر الأسنان ، وكسر أعناق ، وتسبب الحروق الكيميائية والحروق الضخمة على الساقين ، حيث كان الناس يحملونها باستمرار في جيوبهم .

فارون: وهكذا عندما نتحدث عن ذلك ، فإن الخطر يكمن في البطاريات ، وليس بالضرورة الجهاز نفسه ، لكن شكل الجهاز هو ما يسمح له أساسًا بأن يصبح صاروخًا ، ولكن البطاريات نفسها هي التي تنفجر هذه بطاريات ليثيوم أيون ، وإلى قضية الشحن ، فإن هذه الأشياء خرجت لأول مرة في 2007. هذا عندما تم تقديمهم لأول مرة للمستهلكين. تم تسجيلهم على براءة اختراع في 2003 ، ولكن في 2007 ، شاحن USB مختلف كثيرًا عن شاحن USB اليوم. لقد كان لدينا USB 2.0 ، USB 3.0 ، وجميع أنواع الأشياء منذ ذلك الحين ، لذلك قاموا بإخراج القوة الكهربائية المختلفة ، ربما كانت البطارية قديمة ولا تستطيع التعامل مع هذه القوة ، إذا كانت واحدة تم إنتاجها قبل عامين ، تكمن المشكلة في أنه حتى إذا كنت تستخدم هذا الشيء كما هو موجه ، فإنها لا تحدد دائمًا نوع منفذ USB ، شاحن USB ، الذي تحتاج إلى استخدامه.

لذا حتى إذا اتبعت التوجيهات إلى T ، فقد تكون قديمة ، وقد لا تعرف ذلك ، لأنها لا تحددها بالضرورة. هل هذا شيء رأيناه هنا؟

آندي: نعم ، هذا صحيح تمامًا ، ومن المهم ملاحظة أن بطاريات أيونات الليثيوم موجودة في كل مكان. انهم في الهواتف المحمولة ، انهم في أجهزة الكمبيوتر ، ورأيت الحالات التي اشتعلت فيها البطاريات الحاسوبية من عيوب التصميم أو من مشاكل ، وهناك مشكلة كبيرة مع هاتف سامسونج ، مع البطاريات في هذا الحريق ، لكن الفرق بين تلك البطاريات وتلك الموجودة في هذه السجائر الإلكترونية وهذه الأبخرة هي شكل البطارية ، الشكل الأسطواني ، على وجه التحديد ، للبطارية الموجودة في هذه السجائر الإلكترونية و vapes. هذا يسبب المزيد من هذا النوع من تأثير الصواريخ المتفجرة ، ولكن نعم ، أنت على حق تماما. أجهزة الشحن USB ، لا تأتي مع تحذيرات جيدة جدًا حول كيفية استخدامها ، وعلى وجه التحديد عدم استخدامها في أنواع أخرى من أجهزة USB.

فارون: إذن ، هل هناك أي شيء ، في الحقيقة ، أن شخصًا يستخدم أحد هذه الأجهزة ، هل يحتاجون إلى الرجوع ، والتحقق من دليل المالك ، هل يحتاجون إلى الاتصال بالشركة للتأكد من أنهم يقومون بذلك بشكل صحيح ، أو يمكن أن يفعل الناس الآن ، إذا كان أي شخص يستمع إلى هذا يستخدم في الواقع أحد هذه الأجهزة ، فكيف يمكنهم التأكد من أنهم يتجنبون إحدى هذه المشاكل؟ من الواضح ، دون معرفة ما إذا كانت بطاريةهم آمنة أم لا ، لأنني أعرف أن هذا لا يحدث لأعداد هائلة من الناس ، لكنه يحدث لعدد غير قليل من الناس ، والأضرار أصبحت كارثية بالنسبة لشخص ما. إذن ما الذي يجب على شخص ما فعله الآن ، والاستماع إلى هذا ، للتأكد من عدم وجود خطأ في المستخدم يسبب هذه العيوب في البطارية؟

أندي: كما قلت ، فإن الشيء الكبير هو قراءة الدليل. إذا كانت e-cig أو vape مزودة بشاحن معين ، فاستخدم هذا الشاحن. لا تحاول توصيله عبر وسيلة بديلة. لا تحاول فقط توصيله بمنفذ USB على حاسوبك. هذا هو الشيء الكبير. أيضًا ، التأكد من أنك تستخدم منتجات عالية الجودة وذات جودة عالية ، وبطاريات عالية الجودة ، وليس بطاريات قد يتم تصنيعها من قبل شركة ما وراء البحار والتي قد تقطع أركانها ، وربما تضع منتجات رديئة قد تخضع لهذه الأنواع من المشاكل.

فارون: لذا ابحث دائمًا عن شيء ربما من جهة تصنيع تثق بها ، وتأكد من التحقق من جميع الأجزاء ، لأن الكثير من المرات سيأخذ الناس هذه الأجهزة ، وسيقومون بتعديلها ، وسوف يضعون بطاريات مختلفة تدوم لفترة أطول ، لذا أعتقد أن الشيء الكبير ، من الواضح ، أن تحقق من هذا التصنيف ، تأكد من أنك تعرف من أين جاءت هذه البطارية ، تأكد من أنها من شخص تثق به. قم بعمل القليل من البحث. ابحث عن الشركة عبر الإنترنت. ابحث عن الشركة المصنعة للجهاز الخاص بك ، ومعرفة ما إذا كان قد تم ربطها بأي من هذه المشاكل ، لأنك عدت إلى الإصابات ، لقد ذكرت أن أحدهم قد كسر عنقه عندما وقع أحد هذه الانفجارات؟

آندي: نعم ، وقبل أن نصل إلى ذلك ، من المهم أيضًا ملاحظة أنه نظرًا لأن هذه الأجهزة تميل إلى إطفاء البطارية ، كثيرًا ما يحمل الأشخاص بطاريات احتياطية معهم ، والكثير ... لقد رأيت بعض مقاطع الفيديو التي ستنفجر فيها هذه البطاريات في جيب شخص ما أو حقيبة أو حقيبة ظهر ، لذلك من المهم أيضًا أن تحمل هذه البطاريات كاحتياطي للتأكد من حملها في حالة خاصة أو نوع من البلاستيك ، شيء لن ينفذ الكهرباء ، لأن هذا هو أحد الأشياء التي تشير إليها الشركات في بعض حالات فشل هذه الأجهزة. لكن ، نعم ، ما هي المتفجرة ... أعني ، أنها فقط تظهر القوة والتأثير المدمر لما يمكن أن يحدث عندما تنفجر هذه الأشياء.

كما كنا نقول ، يمكن أن تدمر أجزاء من لسانك ، يمكنها أن تكسر أسنانك. يمكن لقوة ذلك أن تكسر بعض أجزاء عظام الرقبة ، لذا فهي لا تفشل في كثير من الأحيان ، ولكن عندما تفعل ، يمكن أن تكون النتائج كارثية.

فارون: على الاطلاق. آندي ، أقدر عملك في هذه القضية. أبقه مرتفعا. هذه مسألة مهمة للغاية ، وآمل أن يستمع أي شخص إلى هذا الموقع أو يشاهده على الإنترنت ، وآمل أن تفهم مخاطر هذا ، وإذا كنت تستخدم أحد هذه الأجهزة ، إذا شعرت أنه تسخين ، تحتاج إلى التخلص منه من ذلك ، وضعه في منطقة لا يوجد فيها أشخاص ، ولكن عليك أن تفعل ذلك على الفور ، لأنه بمجرد أن تبدأ هذه التفاعلات الكيميائية في البطارية ، وفقا للتقارير ، لا يوجد أي توقف. آندي ، شكرا لك على التحدث معنا اليوم.

آندي: فارون ، شكراً لاستضافتي.

السجائر الإلكترونية (المعروفة أيضًا باسم أنظمة توصيل النيكوتين الإلكترونية) هي أجهزة مصممة لتبدو كالسجائر التقليدية أو السيجار أو الأنابيب. بعضها يبدو مثل الأقلام ومحركات أقراص USB المحمولة وغيرها من العناصر اليومية.

تم تسجيل المنتجات لأول مرة في 2003 ، وتمت إتاحتها للبيع في الولايات المتحدة منذ 2007. تعلن شركات تصنيع هذه المنتجات عن أنها أكثر أمانًا من أشكال التدخين التقليدية ، وطريقة للإقلاع عن التدخين فعليًا.

هيئة المحلفين لا تزال على الآثار الصحية على المدى الطويل من السجائر الإلكترونية. وقد أظهرت الدراسات الحديثة وجود صلة بين استخدام السجائر الإلكترونية والتهاب القصبات الهوائية ، وهو مرض رئوي شديد الخطورة لا رجعة فيه ، والمعروف باسم "الفشار الرئة".

بالإضافة إلى ذلك ، يتم رفع دعاوى قضائية ضد الشركات المصنعة للسجائر الإلكترونية لأن بطاريات الليثيوم-أيون في الأجهزة قد تم تفجيرها أثناء التشغيل العادي وأثناء شحن البطاريات ، مما تسبب في حروق شديدة للمستخدمين وتلف الممتلكات.

تحدث معظم الحرائق مع السجائر الإلكترونية أثناء شحن الجهاز في منفذ USB. يبدو أن المشكلة هي أن منافذ USB المختلفة تضع مستويات مختلفة من الجهد والتيار ، مما قد يؤدي إلى ارتفاع درجة حرارة البطارية في السجائر الإلكترونية.

فيما يتعلق "الرئة الفشار" ، هو سبب مرض الرئة لأن العديد من السجائر الإلكترونية المنكهة مع ثنائي الأسيتيل. عندما يتم استنشاق هذه المادة الكيميائية ، يمكن أن يسبب تندب الأكياس الهوائية في الرئتين مما يؤدي إلى زيادة سماكة وتضيق المسالك الهوائية.

تشمل أعراض الفشار الرئة السعال والأزيز وضيق في التنفس ، مماثلة لأعراض مرض الانسداد الرئوي المزمن (COPD).

استخدم أكثر من 3 مليون من طلاب المدارس المتوسطة والثانوية السجائر الإلكترونية في 2015 ، مما يجعل هذه الأجهزة أكثر منتجات التبغ استخدامًا بين الأطفال. هناك حرفيا المئات من العلامات التجارية ، والآلاف من النكهات ، من السجائر الإلكترونية.

ولسوء الحظ ، لم تحصل FDA حتى على سلطة تنظيم هذه الأجهزة حتى 2016. ومن غير المقرر أن تبدأ جلسات الاستماع الرسمية المستندة إلى العلم حتى بداية شهر أبريل 2017.