حكاية مدينتين (الاسبستوس) | ليفين بابانتونيو رافيرتي - شركة محاماة ضد الإصابات الشخصية

قصة مدينتين (الأسبستوس)

by

KJ McElrath

 

بفضل الجهود الصحفية لأشخاص مثل مراسل سياتل أندرو شنايدر والمؤلف مايكل بوكر ، وقصة عملية WR Grace ومحنة عمال مناجم الأسبستوس في مدينة ليبي ، أصبحت مونتانا معروفة جيدًا في السنوات الأولى من القرن الحالي . في المقام الأول نتيجة لهذه القصص ، توقفت عمليات تعدين الأسبستوس في الولايات المتحدة وتوقف استخدام أسبست الكريسوتيل (الأبيض) في التصنيع المحلي.

 

هذا لا يعني أن المواد المحتوية على الأسبستوس لا تزال تشق طريقها هنا وتظهر على رفوف تجار التجزئة - خاصة وأن معظم السلع الاستهلاكية يتم تصنيعها في الصين وغيرها من الأماكن التي يكون فيها استخدام الأسبستوس على قيد الحياة وبصحة جيدة. ومن أين يأتي هذا الكريسوتيل الملغوم حديثًا؟

 

هل تصدق مدينة ثيتفورد الكندية الصغيرة ، كيبيك؟

 

إن Thetford - المعروف رسميًا باسم "Thetford Mines" - يبلغ عشرة أضعاف مساحة ليبي وهو أحد أكبر المناطق المنتجة للأسبست في العالم. تعد كيبيك ثاني أكبر مقاطعة في كندا من حيث عدد السكان (خلف أونتاريو مباشرة وقبل كولومبيا البريطانية) ، ويرى الكثير من الكنديين أنها تتمتع بقدر غير متناسب من النفوذ السياسي والاقتصادي.

 

يدرك العديد من الكنديين من كولومبيا البريطانية ويوكون إلى البحرية بشكل مؤلم التناقض بين حقيقة أن أمتهم ، من ناحية ، تعتني بمواطنيها وتدافع عن حقوق الإنسان ، ومن ناحية أخرى ، تظل أكبر منتج ومصدر من أسبست الكريسوتيل في العالم. ومع ذلك ، على الرغم من الضغط المستمر من مواطنيها ، رفضت أوتاوا حتى الآن اتخاذ أي خطوات مهمة نحو إنهاء صناعة الأسبستوس في كندا.

 

ومع ذلك ، قد يكون هذا على وشك التغيير. تظهر الاستطلاعات الأخيرة في كندا أنه عندما يتعلق الأمر بزعمائهم السياسيين ، فإن الكنديين يفضلون أولئك الجديرين بالثقة والنزاهة على من يعتقدون أنهم قادرون على إدارة التحديات الاقتصادية للبلاد. على مدى السنوات العديدة الماضية ، تحدث عدد متزايد من الكنديين علنًا ضد صناعة الأسبستوس في كيبيك. نمت أصوات صناعة مكافحة الأسبستوس منذ أن عرض CBC فيلمًا وثائقيًا في عام 2010 أظهر فيه عمال البناء والتصنيع في الهند والصين وهم يعملون مع الأسبستوس بدون أيديهم ، مع وجود منديل على أنوفهم وأفواههم للحماية.

 

اليوم ، نظرًا لأن المزيد والمزيد من البلدان تحظر استخدام الأسبستوس والمواد المحتوية على الأسبستوس ، فقد انخفض الإنتاج في مناجم ثيتفورد بأكثر من النصف - ومع ذلك لا يزال 400 عامل يعملون في الصناعة ، يبدو أنهم ما زالوا يمارسون سلطة سياسية كبيرة في الآونة الأخيرة ، حضر زعيم الحزب الليبرالي مايكل إجناتيف حفل جمع تبرعات أقامه اتحاد صناعة الأسبستوس. وفقًا لمقال حديث في المواطن أوتاوا ، يعارض Ignatieff وحزبه "تصدير الأسبست" - لكن Ignatieff نفسه كان مترددًا في انتقاد الصناعة التي تساعد في تمويل المرشحين الليبراليين في الانتخابات المقبلة في كندا.

 

في الوقت نفسه الذي انضمت فيه القوات الكندية إلى الناتو في ضربات ضد ليبيا "لأسباب أخلاقية" ، فإن حكومة أوتاوا المحافظة الحالية لا تفعل شيئًا حيال صناعة الأسبستوس في كندا التي تسمم العمال في بلدان العالم الثالث. في هذه الأثناء ، لا يبدو الليبراليون الذين يأملون في الفوز بمقاعد في البرلمان الكندي هذا العام ملتزمين للغاية.

 

يجب على الأميركيين أن يجدوا هذا السيناريو مألوفًا بشكل مقلق - ويجب أن يشاركوا في غضب الكنديين العاديين أيضًا. بعد كل شيء ، على الرغم من أن الولايات المتحدة لا تحصل على الأسبست مباشرة من Thetford - يحظر القانون الفيدرالي الاستيراد المباشر للأسبستوس - الثغرات واللوائح الضعيفة تسمح للأسبست الكندي بالعودة إلى الولايات المتحدة من خلال العشرات من المنتجات الاستهلاكية التي تنشأ في المصانع الصينية والهندية .

 

مصادر

 

غير متاح. "SADC de l'Amiante." فيل دي ثيتفورد المناجم (http://www.ville.thetfordmines.qc.ca/info.php?noPage=125). تم الوصول إليه 28 March 2011.

 

تيرنر ، دان. "حظر التصدير غير الأخلاقي للأسبستوس." المواطن أوتاوا ، 28 مارس 2011.